En mi día a día, las voces me persiguen. Viendo la televisión, escuchando la Radio, viendo películas, incluso en videojuegos (Imanol Arias en Battlefield 4, lo veremos más abajo). El juego constante de reconocer voces, que se te meten en la cabeza y llegan a ser como conocidos, como por ejemplo, Constantino Romero o Ramón Langa(doblador Madrileño que pone voz a Bruce Willis y a gran cantidad de anuncios radiofónicos.
El mundo del doblaje en Españaes una de las profesiones menos reconocidas en nuestro país, un oficio ingrato y anónimo. No valoramos, lo que en este caso, hay detrás de los micros. Hacen una función muy importante, una ventaja con que contamos. No podrán los lusos decir lo mismo viendo una película americana en el cine.
Jugaremos a un juego: A partir de este video de Youtube, cerraremos los ojos y escucharemos varias voces. ¿ Qué personajes de cine te vienen a la cabeza?
Alguna pista: Anthony Hopkins, Robert de Niro, actor secundario Bob, Julia Roberts, Marlon Brandon, Angelina Jolie, Johny Deep, Woody Allen y muchos más.
Si te interesa el tema a continuación pondré los casos más curiosos y que más pueden llamar la atención
Luis Posadas, el actor doblador, que dobla a grandes figuras como Leonardo Di Caprio, John Cusack o Johnny Deep.
Imanol Arias, el que comentábamos anteriormente, el famoso ''Antonio Alcántara'', un actor un poco estacando en su papel papel. Muy criticado por la comunidad del videojuego por doblar un juego bélico.
La voz de Bruce Willis, la que más conocemos, Ramón Langa, el mismo que hace Teatro y Cine es una de las voces que más escuchamos por la radio en multitud de ocasiones.
Y como iba a faltar, el que a mi gusto, ha sido el mejor doblador español de la historia del Cine. El recién fallecido Constantino Romero dobló a actores como Clint Eastwood, Arnold schwarzenegger o Darth Vader.
Víctor Arias.
Víctor Arias.
.png)
0 comentarios :
Publicar un comentario